Canadian PM says, "talks with US president will not happen until we get the respect we deserve as a sovereign nation" ...