Federal layoffs and reduced HUD funding, should they happen, could threaten housing and homelessness efforts in Hampton Roads ...