New coach. New systems. New identity. The Maple Leafs are still finding their footing, but the foundation under Berube is ...