A woman charged in the death of a U.S. Border Patrol agent in Vermont wants to delay the government’s decision on whether to seek the death penalty by at least six months.

As Florida law enforcement agencies work with federal immigration officials, family members and immigrants’ rights advocates ...