The Irish Government and the Irish Centre for Diversity have confirmed they have never created or distributed such a leaflet.