Rosario Dawson felt she had to return to the Marvel universe after the way her character was written off the Netflix shows.