In “The Power of Nuclear,” Dutch journalist Marco Visscher takes aim at fears and misconceptions about atomic energy.