In New Orleans, he was shaped by a culturally flourishing Black population, with its manifold Haitian connections. He also had the advantage of growing up in what was then America’s opera ...