The most powerful naturally aspirated V12 engine available in 2025 serves as the core of one of Ferrari's latest offerings.