Toxic online culture, highlighted in Netflix’s Adolescence, appears to have put the boys of this country in a profound crisis ...