This silent presence watches a new family move in, led by Lucy Liu’s hard-charging mother, and sees a drama play around daughter Chloe (Callina Liang). It’s not about scaring so much as ...