Whereas older shoppers feel an emotional attachment to stores like Hudson’s Bay, the same doesn’t appear to apply to younger groups ...