Hanes Moves combines comfort, performance, and style in its first-ever cross-category athleisure collection.