When Marks entered the league, NBA franchises were lean organizations by modern standards, and keeping abreast of every clause and bylaw within the CBA wasn’t necessarily an in-house responsibility.