Open Fitbit app, access the Developer Menu, toggle on Developer Bridge and wait for the "Waiting for Studio" status.