Kim Hyeong-bae, a South Korean linguist, had a problem: how to translate the word “deepfake” into Korean. A senior researcher at the National Institute of Korean Language, a government ...