Oklahoma's long-stalled sports betting proposals could make progress after the state's gaming tribes offered recommendations to the legislation.