A County Durham burglar was caught after his own electronic tag put him inside the victim's home at the time of the incident.