As Google and Apple launch their latest mid-range smartphones, the Pixel 9a and iPhone 16e, consumers face a tough choice.