Tropical Storm Dexter formed Sunday night over the western Atlantic, far off the coast of North Carolina, according to forecasters who expect it to move away from the U.S. coast.