Barcelona has recorded its hottest month of June since records started over a century ago, Spain’s national weather service said.