Kraft Heinz is splitting into two companies a decade after they joined in a massive merger that created one of the biggest food companies on the planet.