Airloom says its technology offers savings over horizontal axis wind turbines for powering operations like data centers.