The Trump administration is playing a losing game of whack-a-mole trying to silence the growing chorus of critics.