Apple is working on a new Apple TV 4K set-top box, and now after almost three years since the last update, here’s when to ...