Symptoms may include pain in the upper thigh or buttocks. Coccydynia, or coccyx (tailbone) pain, often results from a fall on your buttocks and landing directly on your tailbone. Injuring your ...