A Boston-area wine legend is retiring. Here’s what’s changed over 50 years in the business.

Howie Rubin, 71, is a legend in the Boston wine world. He spent 43 years on Newbury Street managing Bauer Wine & Spirits, ...