The artist was a fixture in the neighborhood for more than a decade, known for her risqué paintings — "the embodiment of this extremely important, extremely central Chicago archetypical artist," one ...