Michael Townsend is the star of “Secret Mall Apartment,” a documentary about a 750-square-foot home he and group of artists ...