Love Hurts — an action vehicle about a hitman drawn back in for one last job — doesn’t deserve the space it would take up in ...