Kai Cenat was asked to break Twitch rules while streaming at the Rolling Loud festival as he joined Playboi Carti on stage.