Costco carries several hidden superfood-packed items. From Greek yogurt to cacao powder, here are six nutritious picks.