Juno Temple is also back for the new season of the show, which will this time see Ted coaching a women’s soccer team.