From agency founders to creative directors, these industry experts share their perspectives on what makes a portfolio stand out. For more inspiration, also see our favourite design portfolio examples.