A Department of Government Efficiency (DOGE) staffer with access to sensitive Treasury Department systems resigned Thursday ...