The art world is an almost parallel universe to the one we live in every day. The paintings and sculptures that go on sale at the most important exhibitions are sometimes difficult ...