Butler has had plenty of practice entering a once-friendly gym as Public Enemy No. 1. How will he handle the Heat?