总而言之，“男不戴金，女不戴银”这句古老的谚语，承载了古代社会的价值观和性别认知。男女在佩戴金银饰品方面的限制，是古代社会对于家庭角色、品德形象和社会地位的一种反映。