A posterior malleolus fracture is a break on the lower back side of the shin bone. Ankle surgery is often required to fix a posterior malleolus fracture, and recovery may take months. There were ...