Most people have never seen a Bloomberg Terminal, but inside trading floors, hedge funds, and investment banks, it’s everywhere. The black-screen system with bright orange text costs about $31,980 a ...