On the main OBS screen, you'll see two volume sliders -- one next to a microphone, and one next to a speaker. These sliders will control the volume of your voice (microphone) and your desktop/game ...