It makes sense, when you think about it, that the laugh-cry emoji has died a sad little ... the natural linguistic evolution of “I’m dying of laughter,” too, I really do.

You might think the sentiment conveyed by a text message heart emoji would be self-explanatory but new research finds receiving the affectionate symbol perplexes many.