Room dividers are a smart way to separate your ... gap with a piece of painted plywood or even a fabric-covered piece of cardboard. For vintage windows with rows of separate panes, you could ...