A simpler suicide hotline launches July 16. The three digits are meant to be easy for those in a mental health crisis to remember and dial. But most states aren't prepared to meet the volume of calls.